과제 중심과 학습자 중심의 교수 전략을 바탕으로 개발한 한국어 교재
선문 한국어
초급 ⅠⅡⅢ
부록: 영어, 중국어, 일본어 번역 및 한국어 어휘집
▣ 선문 한국어 초급Ⅰ 정가 20,000원 칼라판 총 페이지 288쪽
ISBN : 979-11-86453-18-6 발행일 2016년 5월 31일 판형 188*255
▣ 선문 한국어 초급Ⅱ 정가 20,000원 칼라판 총 페이지 312쪽
ISBN : 979-11-86453-19-3 발행일 2016년 5월 31일 판형 188*255
▣ 선문 한국어 초급Ⅲ 정가 20,000원 칼라판 총 페이지 320쪽
ISBN : 979-11-86453-20-9 발행일 2016년 5월 31일 판형 188*255
저자 소개
라혜민 선문대학교 한국어교육원 교수
선문대학교 교양학부 교수
선문대학교 교육대학원 교수
김순우 선문대학교 한국어교육원 교수
선문대학교 교양학부 교수
박청연 선문대학교 한국어교육원 외래교수
안재홍 선문대학교 한국어교육원 외래교수
_________________________________________________________________________
책 소개
외국인을 위한 한국어 교육의 30년 전통을 가지고 있는 선문대학교에서 그 동안 쌓아온 연구 및 교육의 성과를 바탕으로 풍부한 현장 경험을 교재에 담았다. 선문대학교 한국어교육원은 1989년 개원 이래 지금까지 132개국 13,000여명의 학생들이 한국어를 배웠고 한국 내 200개 이상의 대학들 중에서 국제화된 캠퍼스로 유명하다. 2008년 이후부터는 한국 정부 초청의 외국인 장학생들[대학원 및 학부 지망생]을 위탁 받아 교육하는 한국어교육 연수 기관으로 지정되는 등 국내외로부터 가장 우수한 한국어교육기관의 한 곳으로 인정을 받고 있다.
특히 이번에 발간되는 한국어 교재는 현재까지 국내외에서 개발된 우수한 교재들을 연구 분석하여 언어습득에 있어서 최대의 효과를 얻을 수 있도록 어휘 선택에서부터 단원 구성에 이르기까지 학습자가 자연스럽게 한국어를 습득할 수 있도록 만들어졌다. 또한, 학습자들이 보다 쉽고 재미있게 한국어를 학습할 수 있도록 단계별로 다양한 학습 주제를 중심으로 내용을 갖추었다.
선문대 한국어 시리즈는 초급1~3, 중급1~3, 고급1~2 총 8권으로 구성되어 있으며 어휘, 문법, 본문을 영어, 중국어, 일본어 3개 국어로 번역하였다. 그리고, 모범 답안을 제시하여 학습자들이 스스로 공부하기 쉽도록 출간하였다. 학습자의 언어 수준에 맞게 학습할 수 있도록 제작하였으며, 실제 교육 현장에서 강의를 담당하는 여러 선생님들을 교재 개발에 참여케 하여 많은 경험을 살려나갈 수 있도록 하였다. 본 교재로 한국어를 공부하면 보다 차원 높은 언어의 기능과 가치를 창출할 수 있는 화자가 될 수 있도록 정성을 들였다.
본 교재의 본문 음성 파일은 선문대학교 한국어 교육원 홈페이지(http://kli.sunmoon.ac.kr)와 소통 출판사 웹하드(http://www.webhard.co.kr)에서 무료로 다운로드 받을 수 있다.
자매서인 『한국어 선생님을 위한 문법교수법 초급1, 2』 (라혜민, 김순우
공저)는 한국어 문형을 어떻게 가르치면 좋은지에 대해 교수지도방법을 제시하고 있어 경험이 미약한 교사들이 참고하기에 적합하다.
▣ 한국어 선생님을 위한 문법교수법 초급1 정가 15,500원 총 페이지 198쪽
ISBN : 978-89-93454-44-4 2014년 4월 10일 초판 3쇄 발행 B5판형(삽화CD부록)
▣ 한국어 선생님을 위한 문법교수법 초급2 정가 14,500원 총 페이지 200쪽
ISBN : 978-89-93454-48-2 2014년 9월 15일 초판 3쇄 발행 B5판형
-----------------------------------------------------------------------
목차
초급 1권
1과. 모음과 자음……………………………………………………………………………8
2과. 안녕하십니까? ………………………………………………………………………28
3과. 한국말 공부가 재미있습니다………………………………………………………48
4과. 도서관은 1층에 있습니다……………………………………………………………76
5과. 어디에서 한국말을 배웁니까?…………………………………………………… 102
6과. 이건 뭐예요?…………………………………………………………………………130
7과. 음악을 들어요……………………………………………………………………… 154
8과. 생일이 언제예요?……………………………………………………………………178
9과. 작년 가을 단풍이 정말 아름다웠어요 …………………………………………196
10과. 한나 씨 나라의 음식을 먹고 싶어요……………………………………………216
문법 번역……………………………………………………………………………………238
본문 번역……………………………………………………………………………………244
모범 답안……………………………………………………………………………………250
어휘 색인……………………………………………………………………………………264
초급 2권
1과. 3시에 학교 앞에서 만납시다…………………………………………………………8
2과. 어떤 선물을 할 거예요? ……………………………………………………………30
3과. 우리 가족을 소개 합니다………………………………………………………… 52
4과. 여기 닭갈비 2인분 주세요…………………………………………………………78
5과. 나는 커피 마실래……………………………………………………………………104
6과. 여기에서 박물관까지 어떻게 가요?………………………………………………126
7과. 민속촌에 한번 가 보세요………………………………………………………… 152
8과. 내일 눈이 많이 올 것 같아요…………………………………………………… 180
9과. 음악을 좋아해서 기타를 자주 쳐요 …………………………………………… 206
10과. 겨울옷을 사러 동대문 시장에 가요………………………………………………232
문법 번역……………………………………………………………………………………262
본문 번역……………………………………………………………………………………268
모범 답안……………………………………………………………………………………280
어휘 색인……………………………………………………………………………………294
초급 3권
1과. 빨리 도착했으면 좋겠어요………………………………………………………… 8
2과. 예쁘게 해 주세요 ………………………………………………………………… 34
3과. 제주도에 가 본 적이 있어요?…………………………………………………… 58
4과. 한국어를 공부하기 위해서 한국 영화 볼래요………………………………… 86
5과. 자취하는 것보다 편한 것 같아서요………………………………………………110
6과. 약을 먹고 푹 쉬면 감기가 나을까요?……………………………………………140
7과. 돌잔치에 잠깐 왔다가 가세요…………………………………………………… 166
8과. 윷놀이 할 줄 알아요? …………………………………………………………… 190
9과. 보름달을 보면서 소원을 빌어요 ……………………………………………… 214
10과. 친구에게………………………………………………………………………………242
문법 번역…………………………………………………………………………………… 266
본문 번역…………………………………………………………………………………… 272
모범 답안…………………………………………………………………………………… 288
어휘 색인…………………………………………………………………………………… 302
-----------------------------------------------------------------------
선문 한국어 듣기 초급 (0) | 2016.12.01 |
---|---|
선문 한국어 중급(1, 2, 3) (0) | 2016.12.01 |
유학생을 위한 한국어 글쓰기-Korean Writing for International Students (0) | 2016.05.10 |
외국인을 위한 한자어 교육 연구 (2016년 세종도서 우수학술도서) (0) | 2016.02.12 |
한국어 교실 수업의 이론과 실제(개정판) (0) | 2015.11.20 |